ημερολόγια-τετράδια...

Ήταν 31 του Γενάρη το 2000. Ένα ηλιόλουστο χειμωνιάτικο πρωινό. Μάζεψα όλες μου τις δυνάμεις, δεν φόρεσα τα μαύρα μου ρούχα και πήγα στο ιατρείο της Ρ. Είχα περάσει 3 εφιαλτικούς μήνες, είχα κοντέψει να "περάσω" απέναντι... Διάγνωση: Βαριά κατάθλιψη. Επείγουσα ανάγκη θεραπείας. Ήταν τόσο γλυκιά η Ρ. Με τα φάρμακα και το λόγο της άρχισαν να ανοίγουν τα πέπλα, να φεύγει σιγά- σιγά το σκοτάδι. Η συμβουλή της ήταν, κράτα ημερολόγιο- γράφε αυτά που αρχίζεις να βλέπεις... γράφε τα ημερολόγια θεραπείας σου. Και έγραψα- έγραψα πολύ... τετράδια γέμισα -για τις αντιδράσεις μου στα φάρμακα, την καθημερινότητα μου, αυτά που με βασάνιζαν... Τετράδια φυλαγμένα στο συρτάρι, που δεν ξαναδιάβασα. Χείμαρρος λέξεων- ασυνάρτητη γραφή- παραλήρημα. Τώρα όμως, τα έβγαλα από την κρύπτη και θα τα ξαναδώ. Κάποιο μάθημα θα μου δώσουν. Η άλλη σημαντική συμβουλή της ήταν να προσπαθήσω να τηρώ ένα στοιχειώδες ημερήσιο πρόγραμμα, να οργανώνεται σταδιακά η καθημερινότητα μου. Εκεί ενέταξα το "τετράδιο ποίησης". Δηλαδή κάθε μέρα αντέγραφα ποίηση. Κοντά μήνα μου πήρε να αντιγράψω την "Ερημη Χώρα" του T.S. Eliot στη μετάφραση του Σεφέρη... Αυτό το τετραδιάκι σκέφτομαι να το συνεχίσω... Μάλλον με τον αγαπημένο μου Eliot θα ασχοληθώ πάλι... Η ποίηση- τα βιβλία- συμβουλάτορες και δεκανίκια...

"Στη γλώσσα της ποίησης σημασία έχει όχι μόνο αυτό που βλέπεις (διαβάζεις) γραμμένο αλλά και το άλλο που δεν βλέπεις γραμμένο. Αυτό που κάποτε ακούγεται σα δεύτερος ήχος στα ενδιάμεσα των συλλαβών και των λέξεων- δεν είναι η σιωπή, μη βιάζεσαι - είναι ο ήχος που αφήνουν οι λέξεις όταν οι συλλαβές και οι λέξεις τρίβονται- τα κόκαλα τους τρίβονται- η μιά με την άλλη. Καμιά φορά ακούς λέξεις ολάκερες πίσω από το πρώτο ηχητικό (ή εννοιολογικό) επίπεδο, που συμπληρώνουν ή αντιμάχονται τις πρώτες. Καμιά φορά- σπάνια- πίσω από ένα ποίημα ή στα ενδιάμεσα του ακούς καθαρά κάτι σαν ένα δεύτερο ποίημα- η αίσθηση είναι παράξενη, ταράζεσαι τότε. Κι αυτό φυσικά δεν είναι ο αντίλαλος του πρώτου ποιήματος. Είναι ένα άλλο ποίημα, με μια δική του συναρμογή συλλαβών και λέξεων, διαφορετικό από το πρώτο."

Τάκης Σινόπουλος
Νυχτολόγιο

Νομίζω ότι όταν αντιγράφω την ποίηση- "βλέπω" το άλλο ποίημα, το κρυμμένο...